Traduction Anglais-Allemand de "to leverage synergies"

"to leverage synergies" - traduction Allemand

Voulez-vous dire leverage ratio, leverage adjustment ou to?
synergy
[ˈsinə(r)dʒi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Synergiefeminine | Femininum f
    synergy biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED synergism
    Zusammenwirkenneuter | Neutrum n
    synergy biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED synergism
    synergy biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED synergism
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
exemples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Synergie
[zynɛrˈgiː; zʏnʔɛr-]Femininum | feminine f <Synergie; Synergien [-ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • synergy
    Synergie besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Medizin | medicineMED
    Synergie besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Medizin | medicineMED
  • synergism
    Synergie Religion | religionREL Synergismus
    Synergie Religion | religionREL Synergismus
leverage
[ˈliːvəridʒ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlev-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Hebelübersetzungfeminine | Femininum f, -wirkungfeminine | Femininum f, -anwendungfeminine | Femininum f, -anordnungfeminine | Femininum f, -verhältnisneuter | Neutrum n
    leverage engineering | TechnikTECH
    leverage engineering | TechnikTECH
  • Hebelkraftfeminine | Femininum f
    leverage engineering | TechnikTECH force
    leverage engineering | TechnikTECH force
  • Machtfeminine | Femininum f
    leverage especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    leverage especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hebelmasculine | Maskulinum m
    leverage especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    politisches (Druck)Mittel
    leverage especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    leverage especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Leveragefeminine | Femininum f
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
    Verschuldungsgradmasculine | Maskulinum m
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
    Fremdkapitalaufnahmefeminine | Femininum f
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN American English | amerikanisches EnglischUS
  • Verhältnisneuter | Neutrum n von Obligationen und Vorzugsaktien zu Stammaktie
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN stock exchange American English | amerikanisches EnglischUS
    leverage finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN stock exchange American English | amerikanisches EnglischUS
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
exemples
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
Leverage
[ˈlevərɪtʃ]Femininum | feminine f <Leverage; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • leverage
    Leverage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Leverage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  • auch | alsoa. gearing britisches Englisch | British EnglishBr
    Leverage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Leverage Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
TO
Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

up to date
[ˈaptuˈdeːt]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
umschrieben
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

umschrieben
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • circumscribed
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
    umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
  • localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
    umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
exemples
exemples
  • umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    expanded form (with the periphrasis ‘to do’)
    umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
leverage up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • den Fremdkapitalanteil erhöhen
    leverage up finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    leverage up finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN